Grabar ArchiveԳրաբար

Imprints

Title pages of 1,045 Armenian rare books, 1512–1920, from the British Library's EAP180 collection, read by machine. 183 of them gave up a printer and a place. The other 862 were photographed as covers only, so they carry a title and a year and nothing more. show all 1,045

Showing 1–80 of 183 · page 1 of 3

Գիրք որ կոչի Կանոն կենաց
Girk' or koch'i Kanon kenats'
Էջմիածին · Տպարան Սուրբ Էջմիածնի · 1774 · EAP180-1-1-124
ՏԵՏՐԱԿ ՈՐ ԿՈՉԻ ՆՇԱՒԱԿ
Tetrak or kochi nshavak
Մատրաս (Madras) · Տպարան Յակոբայ Շահմիրեանց · 1783 · EAP180-1-1-155
Պատմութիւն Ճէնկիզխանի
Patmut'iwn Chenkizkhani
ԴԻՑԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ, ՈՐ Է ԶՐՈՅՑՔ ԵՒ ԱՌԱՍՊԵԼՔ ՀԻՆ ՀԵԹԱՆՈՍԱՑ
Dits’abanut’iwn, or ē zroyts’k’ ew araspelk’ hin het’anosats’
Վենետիկ · Տպարան Պօղոսի Յօվհաննիսեան · 1799 · EAP180-1-1-18
ՇԱՐԱԿԱՆ
Šarakan
ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ ՎԱՐՈՒՑ ՄԵԾԻՆ ԱԼԷՔՍԱՆԴՐԻ ՄԱԿԵԴՈՆԱՑՒՈՅ
Patmutʻiwn varutsʻ Metsin Alekʻsandri Makedonatsʻwoy
Վենետիկ (Venice) · Ի Սուրբ Ղազար (San Lazzaro) · 1827 · EAP180-1-1-19
ԳԻՐՔ ԿՈՉԵՑԵԱԼ ԺՈՂՈՎԱԾՈՒ
Girkʻ kochʻetsʻeal Zhoghovatsu
Կոստանդնուպօլիս (Constantinople) · Պօղոս Յովհաննիսեան (Pōghos Yovhannisean) · 1793 · EAP180-1-1-203
ՍԱՂՄՈՍ ԴԱՒԹԻ
Saghmos Dawtʻi
Վէնէտիկ (Venice) · ՚Ի վանս սրբոյն Ղազարու (San Lazzaro, Mechitarist Congregation) · 1793 · EAP180-1-1-204
ԱՍՏՈՒԱԾԱՇՈՒՆՉ
Astuatsashunch‘
Աստւածաշունչ մատեան Հին եւ Նոր Կտակարանաց:Ըստ ճշգրիտ թարգմանւե նախնեաց մերոց... [Astuatsashunch matean hin yev nor ktakaranac'], 1805
ԿԷՐՈԼՈՍ ԲԱՐՈՅԱԿԱՆ ԵՒ ՕԳՏԱԿԱՐ ԽՐԱՏՆԵՐ
Kērolos baroyakan ew ōgtakar khratner
ՎԵՆԵՏԻԿ · Ս․ ՂԱԶԱՐՈՒ ՏՊԱՐԱՆԸ · 1845 · EAP180-1-2-103
ԴՊՐՈՑ ՀԱՄԱՌՕՏ ՅԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՊԱՏՄՈՒԹԵԱՆ ԽՐԱՏՈՒՑ
Dprotsʻ hamaṛōt yishatakaran patmutʻean khratutsʻ
Ս․ Էջմիածին (S. Ējmiatsin) · Տպարան Սրբոյ Էջմիածնի (Printing House of Holy Ejmiatsin) · 1864 · EAP180-1-2-110
ՆԿԱՐԱԳԻՐ ՈՒՍՄԱՆՑ ՈՐ Է ԲՆՈՒԹԻՒՆ, ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ, ՀԱՐԿ ԵՒ ՕԳՈՒՏ ԻՒՐԱՔԱՆՉԻՒՐ ՄԱՍԱՆՑ ԳՐԱԳԻՏՈՒԹԵԱՆ
Nkaragir usmantsʻ or ē bnutʻiwn, patmutʻiwn, hark ew ogut iwrakʻanchʻiwr masantsʻ gragitutʻean
Վիեննա (Vienna) · Ի Վանս Պ. Ս. Աստուածածնի (Mechitharist Congregation Press) · 1845 · EAP180-1-2-115
ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ ՅԱՂԱԳՍ ՎԱՐՈՒՑ ԵՒ ՄԱՀՈՒԱՆ ՆԱՀԱՏԱԿՈՒԹԵԱՆ ՍՐԲՈՅՆ ԳԷՈՐԳԱՅ ԶՕՐԱՎԱՐԻՆ։ Եւ զնորին Հրաշագործութիւնսն: Եւ Սրբոյ Դիօդորոսի, եւ Թէոդորոսի։
Patmutʻiwn yagłags varutsʻ ew mahuan nahatakutʻean Srboyn Gēorgay Zōravarin: Ew znorin Hrašagortsutʻiwnsn: Ew Srboy Diodorosi, ew Tʻēodorosi
Կալկաթա (Calcutta) · Տպարան Պ․ Յօհաննէս Խաչիկեան Սուլթանեանց (P. Yovhannes Khachʻikyan Sultʻanyantsʻ) · 1819 · EAP180-1-2-120
ՃԱՌ ՀԱՂՈՐԴՈՒԹԵԱՆ
Charr haghordowt'ean
ՀՐԱՀԱՆԳ ՔՐԻՍՏՈՆԷԱԿԱՆ ՎԱՐԴԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ
Hrahang K'ristonēakan Vardapetut'ean
Տփխիս (Tiflis) · Ի Ներսիսեան դպրոցի Հայոց (Press of the Nersessian Armenian School) · 1847 · EAP180-1-2-135
Գիրք Առակաց Սողոմոնի Որդւոյ Դաւթի։
Girk' Aṛakats' Soghomoni Ordwyo Dawt'i:
Կոստանդնուպօլիս (Constantinople / Istanbul) · Ի Տպարանի Յօհաննիսեան Պօղոսի (Տպարան Պօղոս Յովհաննիսեանի / Poghos Hovhannisyan) · 1806 · EAP180-1-2-15
ԿՐԹՈՒԹԻՒՆ ՔԱՂԱՔԱՎԱՐՈՒԹԵԱՆ
Krtʻutʻiwn Kʻałakʻavarutʻean
Օրթագիւղ · 1829 · EAP180-1-2-163
ՑՈՒՑԱԿ ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ՀԱՅԿԱԿԱՆ ԳՐՈՑ ՏՊԱԳՐԵԼՈՑ ՚Ի ՎԷՆԷՏԻԿ
Cʻowcʻak Ěndhanowr Haykakan Grocʻ Tpagrelocʻ 'i Vēnētik
Վենետիկ (Venice) · ՚Ի Վանս Սրբոյն Ղազարու (San Lazzaro / Mechitarist Press) · 1823 · EAP180-1-2-177
ԱԶԴԱՐԱՐ ԲԱՐԵԿԱՐԳՈՒԹԵԱՆՑ ՅԱՆԴԻՄԱՆՈՒԹԻՒՆ ԶԵՂԾՄԱՆՑ
Azdarar barekargutʻeantsʻ yandimanutʻiwn zeghtsʻmantsʻ
Կոստանդնուպօլիս · Յօհաննէսի որդի Պօղոս · 1794 · EAP180-1-2-18
Դարապատում։ Հ.5 1780-1789թթ. [Darapatum.h.5 1780-1789], 1826
ՀՌՉԱԿԱՒՈՐ ԱՂՕԹՔ Տեառն Ներսիսի Սրբազան Կաթուղիկոսի Հայոց
Hṛčakawor Ałōtʻkʻ Teaṙn Nersisi Srbazan Katʻułikosi Hayocʻ
Մոսկով (Moscow) · Ի տպագրատան Ճեմարանի Հայոց Տեարց Լազարեանց (Въ Типографіи Лазаревыхъ Института Восточныхъ языковъ) · 1830 · EAP180-1-2-188
ՀԱՇՈՒԵՏՈՒՄԱՐ ՊԱՐԶԱԳԻՐ
Hashuētumar Parzagir
ԳԻՐՔ ՈՐ ԿՈՉԻ ԿԱՆՈՆԱԳԻՐՔ ՀԱՅՈՑ
Girk' or koch'i Kanonagirk' Hayots'
Թիֆլիս (Tiflis) · Տպարան Ներսիսեան Հոգևոր Դպրոցի (Nersisean School Press) · 1845 · EAP180-1-2-215
ՎԱՍՆ ԳԵՐԱՊԱՅԾԱՌ ԵՒ ՓԱՌԱՒՈՐ ԿԵՆԱՐԱՐ ԽԱՉԻՆ
Vasn gerapaytsarʻ ew pʻaṛawor kenarar khachʻin
Ամստերդամ (Amsterdam) · Ի Տպարանի Սրբոյն Էջմիածնի, եւ Սրբոյն Սարգսի Զօրավարին (I Tparani Srboyn Ējmiatsni, ew Srboyn Sargsi Zōravarin) · 1727 · EAP180-1-2-217
ՏԵՏՐԱԿ ՀԱՄԱՌՕՏ ՈՐ ԿՈՉԻ ՆԱԽԱԿՐԹՈՒԹԻՒՆ ՓԻԼԻՍՈՓԱՅՈՒԹԵԱՆ Ի ՊԷՏՍ ՆՈՐԱՀԱՍ ՄԱՆԿԱՆՑ
Tetrak hamaṙōt or koch‘i Naxakrt‘ut‘iwn p‘ilisop‘ayut‘ean i pēts norahas mankants‘
Տփխիս (Tiflis / Tbilisi) · Ի Տպարանի Ներսիսեան Ազգային Դպրոցի (Nersisean School Press) · 1830 · EAP180-1-2-218
ՏԵՏՐԱԿ ՀԱՄԱՌՕՏ ԵՒ ՍՏՈՅԳ ՊԱՏՄՈՒԹԵԱՆՑ ՅՈՐՈՒՄ Է ՑՈՒՑԱՆԵԼ
Tetrak hamaṛōt ew stoyg patmutʻeantsʻ yorum ē tsʻutsʻanel
Էջմիածին (Ejmiatsin) · Տպարան Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածնի (Press of the Mother See of Holy Etchmiadzin) · 1787 · EAP180-1-2-220
Տետրակ կոչեցեալ հաւատոյ խոստովանութիւն
Tetrak kochets'eal hawatoy khostovanut'iwn
ԳԻՐՔ ՈՐ ԿՈՉԻ ՃԱՆԱՊԱՐՀ ԵՐԿՆԱՅԻՆ
Girq or kochi Chanaparh erknayin
Կոստանդնուպօլիս · Յովհաննէս Մահտեսի Յակոբեան · 1717 · EAP180-1-2-223
ԿԱՆՕՆԱԳԻՐՔ ՀԱՅՈՑ
Kanonagirk' Hayots'
Սուրբ Էջմիածին (Ejmiatsin) · Յօհաննէս դպիր Թօխաթցի, Գրիգոր դպիր Կարնեցի (տեսչութեամբ Յօհաննէս վարդապետի Շամախեցւոյ) · 1726 · EAP180-1-2-23
ՔԱՌԵԱԿ ՍԳԱՒԱՊԱՏՈՒՄ ԲԱՆԱՍՏԵՂԾՈՒԹԻՒՆՔ
Qar'eak sgawapatowm banasteghtsowt'iwnq
ՍԱՆԿՏՊԵՏԵՐԲՈՒՐԳ (Saint Petersburg) · Ի ԲԱՐՁՐԱԳՈՅՆ Հրամանաւ հաստատեալ Տպարանի Ս․ Յովսէփայ Յովհաննիսեան (S. Yovsēp'ay Yovhannisean Press) · 1826 · EAP180-1-2-233
ԲԱՌԱՐԱՆ Ի ԲԱՐԲԱՌ ՀԱՅ ԵՒ Ի ՏԱՃԻԿ
Baṛaran i barbaṛ hay ew i tačik
Վէնէտիկ · Ի Տպարանի Սրբոյն Ղազարու · 1825 · EAP180-1-2-269
ԴԻՒՑԱԶՆ ՆՈՐ
Diwts'azn Nor
Վենետիկ (Venice) · Ի Ղազարու վանք (San Lazzaro) · 1872 · EAP180-1-2-274
ՍՏՈՐԱԳՐՈՒԹԻՒՆ ԿԱԼԿԱԹԱՅ ՔԱՂԱՔԻ
Storagrut'iwn Kalkat'ay k'aghak'i
Ի ՎԵՆԵՏԻԿ (Venice) · Ի ՏՊԱՐԱՆԻ ՍՐԲՈՅՆ ՂԱԶԱՐՈՒ (San Lazzaro) · 1832 · EAP180-1-2-275
ՏԵՍՈՒԹԻՒՆ Անթառամ ծաղկի
Tesut'iwn Ant'aṙam tsaghki
ԵՂԾ ԱՂԱՆԴՈՅՆ ԼՈՒԹԵՐԻ ԵՒ ԿԱԼՎԻՆԻ ԵՒ ՀՐԱՀԱՆԳ ԶՕՐԱՒՈՐ ՅՈՒՂՂԱՓԱՌՈՒԹԻՒՆ
Eghdz aghandoyn Lwtʻeri ew Kalvini ew hrahang zōrawor yughghapʻaṛutʻiwn
Ի ՎԵՆԵՏԻԿ (Venice) · Ի ՍՈՒՐԲՆ ՂԱԶԱՐ (San Lazzaro) · 1847 · EAP180-1-2-324
ՎԱՐՔ ՍՐԲՈՅՆ ԳԷՈՐԳԱՅ ԶՕՐԱՎԱՐԻՆ
Varq Srboyn Gēorgay Zōravarin
Ի ՎԵՆԵՏԻԿ (Venice) · Ի Տպարանի Սրբոյն Ղազարու (San Lazzaro) · 1849 · EAP180-1-2-327
ՅՈՎՍԷՓ ԳԵՂԵՑԻԿ
Yovsēpʻ Gełecʻik
ԵՐՈՒՍԱՂԷՄ · Ի ՏՊԱՐԱՆԻ ԱՌԱՔԵԼԱԿԱՆ ԱԹՈՌՈՅՍ Ս. ՅԱԿՈՎԲԵԱՆՑ · 1849 · EAP180-1-2-332
Ուսումնական եւ բնական աշխարհագրութիւն եւ հրահանգք ի պէտս երկրագնտոյ
Usumnakan ew bnakan ashkharhagrut'iwn ew hrahangq i pets erkragshtoy
Վիեննա (Vienna) · Ի Տպարանի Մխիթարեանց (Mekhitarist Press) · 1850 · EAP180-1-2-335
Մեսրովբեան շարադրիչ հայ եւ անգղիական լեզուաց [Mesrovbean sharadrich haj yev angliakan lezuats], 1840
Calcutta · Bishop's College Press · 1840 · EAP180-1-2-338
ԵՐԿՐՈՐԴՆ ԱՂՕԹԻՑ ՎԱՍՆ Ճանապարհորդաց
Erkrordn Ałōt'ic' Vasn Čanaparhordac'
Վենետիկ (San Lazzaro, Venice) · Սուրբ Ղազար · 1845 · EAP180-1-2-345
ԱՍՏՈՒԱԾԱՇՈՒՆՉ ԳԻՐՔ ՀԻՆ ԵՒ ՆՈՐ ԿՏԱԿԱՐԱՆԱՑ
Astuatsashunch‘ Girk‘ Hin ew Nor Ktakaranats‘
Սուրբ Էջմիածին · Տպարան Մայր Աթոռոյ · 1908 · EAP180-1-2-45
Ածաշունչ [Atsashunch], 1817
ՃԱՌ Վասն փրկագործ չարչարանաց և խաչելութեան Տեառն մերոյ և Փրկչին ՅԻՍՈՒՍԻ ՔՐԻՍՏՈՍԻ
Charr Vasn prrkagorts ch'arch'aranats' ew khach'elut'ean Tearrn meroy ew P'rkch'in Yisusi K'ristosi
ՏՓԽԻՍ (Tbilisi / Tiflis) · 1841 · EAP180-1-2-66
ՏՐԱՄԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ ՀԱՍԱՐԱԿ
Tramabanutʻiwn hasarak
Տրամաբանութիւն հասարակ
Tramabanutʻiwn hasarak
ՔՐԻՍՏՈՍԻ ՍՈՒՐԲ ԵԿԵՂԵՑԻՆ ԵՒ ԱՆՈՐ ՀԱԿԱՌԱԿՈՐԴՆԵՐԸ
Kʻristosi Surb Ekeghetsʻin ew anor hakʻaṛakordnere
Կ. Պօլիս · Ի Տպարանի Յովհաննու Միւհենտիսեան · 1864 · EAP180-1-3-104
ՅԱՒԵԼՈՒԱԾ Ի ՄԵՂՈՒ
Yaweluats i Meghu
ՀԱՒԱՏԱՊԱՏՈՒՄ կամ ՄԻՆԴՐ ՈՒՍՈՒՄՆ ԵՔ
Hawatapatum kam Mindr usumn ekʻ
Էջմիածին (Ējmiatsin) · Տպարան Սուրբ Էջմիածնի (Holy Ejmiatsin Press) · EAP180-1-3-114
ՊԱՏԱՍԽԱՆԻՔ ՄԽԻԹԱՐԱՅ ՔԱՀԱՆԱՅԻ ՍԿԵՒՌԱՑՒՈՅ ՅԱՂԱԳՍ ՀԱՄԱՊԱՏՈՒՈՒԹԵԱՆ ԵՐԿՈՏԱՍԱՆ ԱՌԱՔԵԼՈՑ
Pataskhanik’ Mkhit’aray K’ahanayi Skewrrats’woy yaghags hamapatwut’ean erkotasan arrak’elots’
Երուսաղէմ (Jerusalem) · Ի Տպարանի Սրբոց Յակովբեանց (I Tparani Srbots’ Yakovbeans’) · 1865 · EAP180-1-3-115
ՄԱՐԳԱՐԻՏ ԱՐՔԱՅՈՒԹԵԱՆ ԵՐԿՆԻՑ
Margarit Arkʻayutʻean Erknitsʻ
Կ. Պօլիս · Տպագրութիւն Արամեան · 1866 · EAP180-1-3-119
ԳԻՐՔ ՈՂԲԵՐԳՈՒԹԻՒՆ ՍԱՒՈՒՂԱՅ, ՈՐԴՒՈՅ ԿԻՍԱՅ
Girk‘ Oghbergut‘iwn Sawughay, ordwoy Kisay
Յերուսաղէմ · Ի Տպարանի Առաքելական Աթոռոյ Ս. Յակովբեանց · 1867 · EAP180-1-3-126
ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ ՍՈՒՐԲ ԳՐՈՑ ՀԻՆ ԵՒ ՆՈՐ ԿՏԱԿԱՐԱՆԱՑ
Patmutʻiwn Surb Grotsʻ Hin ew Nor Ktakaranatsʻ
ՅԵՐՈՒՍԱՂԷՄ (Jerusalem) · Ի ՏՊԱՐԱՆԻ ԱՌԱՔԵԼԱԿԱՆ ԱԹՈՌՈՅ Ս. ՅԱԿՈՎԲԵԱՆՑ (Tparan Aṛakʻelakan Atʻoṛoy S. Yakovbeantsʻ) · 1867 · EAP180-1-3-130
ՂԵՐՈՒԲՆԱ ԵԴԵՍԱՑԻ ԿԱՄ ՔԱՐՈԶՈՒԹԻՒՆՔ ՍՐԲՈՅՆ ԹԱԴԷԻ ԵՒ ԵՍԱՅԻ ԿԱԹՈՒՂԻԿՈՍ ԱՂՈՒԱՆԻՑ
Gherubna Edesats'i kam K'arozut'iwnk' Srboyn T'adēi ew Esayi Kat'ughikos Aghuanits'
ՅԵՐՈՒՍԱՂԷՄ (Jerusalem) · Տպարան Առաքելական Աթոռոյ Ս․ Յակովբեանց · 1868 · EAP180-1-3-132
ՂԵՐՈՒԲՆԱ ԵԴԵՍԱՑԻ ԿԱՄ ՔԱՐՈԶՈՒԹԻՒՆՔ ՍՐԲՈՅՆ ԹԱԴԷԻ ԵՒ ԵՍԱՅԻ ԿԱԹՈՂԻԿՈՍ ԱՂՈՒԱՆԻՑ
Gherubna Edesats'i kam K'arozut'iwnk' Srboyn T'adēi ew Esayi Kat'oghikos Aghuanits'
ՅԵՐՈՒՍԱՂԷՄ (Jerusalem) · Տպարան Առաքելական Աթոռոյ Սրբոց Յակովբեանց · 1868 · EAP180-1-3-134
ՀԱՄԱՌՕՏ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ ՓԻԼԻՍՈՓԱՅՈՒԹԵԱՆ
Hamaṛōt patmutʻiwn pʻilisopʻayutʻean
Կ. ՊՕԼԻՍ · ՏՊԱԳՐՈՒԹԻՒՆ Ռ. Յ. ՔԻՒՐՔՃԵԱՆ · 1868 · EAP180-1-3-136
ՍԿԶԲՈՒՆՔ ՔԵՐԱԿԱՆԱԿԱՆ ԵՒ ՏՐԱՄԱԲԱՆԱԿԱՆ ՎԵՐԼՈՒԾՈՒԹԵԱՆ Ի ՊԷՏՍ ԴՊՐՈՑԱՑ
Skzbunwk' K'erakanakan ew Tramabanakan Verlutowt'ean i pēts dproc'ac'
ԿՈՍՏԱՆԴՆՈՒՊՕԼԻՍ · ՏՊԱԳՐՈՒԹԻՒՆ Յ. ՄԻՒՀԷՆՏԻՍԵԱՆ · 1868 · EAP180-1-3-138
ԴԱՍԱԳԻՐՔ ԸՆԹԵՐՑԱՆՈՒԹԵԱՆ ԿԱՄ ՆՈՐ ՆԱԽԱԳԻՏԵԼԻՔ
Dasagirkʻ Ěntʻertsʻanutʻean kam Nor Naxagitelikʻ
ՅԵրուսաղէմ (Jerusalem) · Տպարան Առաքելական Աթոռոյ Սրբոյ Յակովբեանց · 1869 · EAP180-1-3-140
ԴԱՍԱԳԻՐՔ ԹՈՒԱԳԻՏՈՒԹԵԱՆ
Dasagirkʻ Tʻowagitowtʻean
ՅԵՐՈՒՍԱՂԷՄ (Jerusalem) · Ի ՏՊԱՐԱՆԻ ԱՌԱՔԵԼԱԿԱՆ ԱԹՈՌՈՅ ՍՐԲՈՅ ՅԱԿՈՎԲԵԱՆՑ (In the Printing House of the Apostolic See of St. James) · 1869 · EAP180-1-3-141
ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ ԳԱՂՂԻԵՐԷՆ ԼԵԶՈՒԻ ՀԱՅԵՐԷՆ ԲԱՑԱՏՐՈՒԹԵԱՄԲ
Kʻerakanutʻiwn gallieren lezui hayerēn bacʻatrutʻeamb
ՅԵՐՈՒՍԱՂԷՄ · Ի Տպարանի Առաքելական Աթոռոյ Սրբոց Յակովբեանց · 1869 · EAP180-1-3-146
ՏԱՐԵՐՔ ԻՄԱՍՏԱՍԻՐՈՒԹԵԱՆ ԸՆԴԱՐՁԱԿ
Tarerkʻ Imastasirutʻean Əndardzak
Ի ՎԵՆԵՏԻԿ (Venice) · Ի ՎԱՆՍ ՍՐԲՈՅՆ ՂԱԶԱՐՈՒ (San Lazzaro) · 1869 · EAP180-1-3-148
ՈՒՍՈՒՄՆ ՏՐԱՄԱԲԱՆՈՒԹԵԱՆ
Usumn Tramabanut'ean
ՅԵՐՈՒՍԱՂԷՄ (Jerusalem) · Ի Տպարանի Առաքելական Աթոռոյ Ս․ Յակովբեանց · 1869 · EAP180-1-3-149
ՈՒՂԵՐՁ ԿՈՍՏԱՆԴՆՈՒՊՕԼՍՈՅ ԿԱԹՈՂԻԿԵԱՅ ՀԱՅՈՑ ԱՌ ՄԵՐՁԱԿԱՅ ԱԶԳԱՅԻՆ ՍԻՒՆՀՈԴՈՍՆ ԳՈՒՄԱՐԵԱԼ Ի ԳԵՐԵՐՋԱՆԻԿ ԿԱԹՈՒՂԻԿՈՍԷ ԿԻԼԻԿԻՈՅ ԵՒ Առ Համօրէն Արհի. Արքեպիսկոպոսունս, Գեր. եպիսկոպոսունս եւ Յարգոյամեծար Վարդապետս.
Ugherdz Kostandnupolsoy Kat'oghikeay Hayots' ar Merdzakay Azgayin Siwnhodosn gumareal i Gererjanik Kat'ughikosē Kilikioy ew Ar Hamōrēn Arhi. Ark'episkoposuns, Ger. episkoposuns ew Yargoyamedzar Vardapets.
Կ. Պօլիս · Տպագրութիւն Արամեան · 1869 · EAP180-1-3-151
ՆՇԽԱՐ ՀԱՅ ՄԱՏԵՆԱԳՐՈՒԹ[ԵԱՆ] ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆՔ ՀԵՂԻՆԱԿՈՒԹԻՒՆՔ ԵՒ ԹԱՐԳՄԱՆՈՒԹԻՒՆՔ ՆԱԽՆԻ ՄԱՏԵՆԱԳՐԱՑ
Nshkhar Hay Matenagrut'ean: Patmut'iwnk' helinakut'iwnk' ew t'argmanut'iwnk' nakhni matenagrats'
ՅԵՐՈՒՍԱՂԷՄ (Jerusalem) · Ի ՏՊԱՐԱՆԻ ՍՐԲՈՅ ՅԱԿՈՎԲԵԱՆՑ (I Tparani Srboy Hakowbeants') · 1870 · EAP180-1-3-156
ԶԱՔԱՐԵԱՅ ՍԱՐԿԱՒԱԳԻ ՊԱՏՄԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
Zak'areay Sarkawagi Patmagrut'iwn
Վաղարշապատ (Vagharshapat) · Ի Տպարանի Սրբոյ Կաթուղիկէ Էջմիածնի (I Tparani Srboy Kat'ughikē Ējmiatsni / Printing House of the Mother See of Holy Etchmiadzin) · 1870 · EAP180-1-3-158
ԲՆԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ ՏԵՍԱԿԱՆ ԵՒ ՓՈՐՁԱՌԱԿԱՆ
Bnabanutʻiwn tesakan ew pʻorjaṛakan
Վենետիկ (Venice) · Ի Տպարանի Սրբոյն Ղազարու (San Lazzaro) · 1871 · EAP180-1-3-159
ԱՌ ՁԵՌՆ ԳՐԱԳԻՏՈՒԹԻՒՆ ԿԱՄ ՀԱՄԱՌՕՏ ԸՆԹԱՑՔ ՏՐԱՄԱԲԱՆՈՒԹԵԱՆ ՃԱՐՏԱՍԱՆՈՒԹԵԱՆ ԵՒ ԲԱՆԱՍՏԵՂԾՈՒԹԵԱՆ ԸՍՏ ԼԸ ՖՐԱՆԻ
Arr dzeṛn gragitutʻiwn kam hamaṛōt əntʻatsʻkʻ tramabanutʻean, chartasanutʻean ew banasteghtsutʻean əst Lə Frani
Կ. Պօլիս · Տպագրութիւն Յ. Գավաֆեան · 1872 · EAP180-1-3-162
ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ ԿԱՄ ՈՒՂԵՑՈՅՑ ՍՐԲԱԶԱՆ ՏԵՂԵԱՑ
Patmut'iwn kam Ughets'oyts' Srbazan Tegheats'
ՅԵՐՈՒՍԱՂԷՄ · Ի Տպարանի Առաքելական Աթոռոյ Սրբոց Յակովբեանց · 1872 · EAP180-1-3-165
Կրթական եւ զբօսալի տետրակներ. Թ. Առողջութիւնը պահպանելու վրայ օգտակար կանոններ
Krt'akan ew zbosali tetrakner. T'. Arroghjut'iwnë pahpanelu vray ogtakar kanonner
Վիէննա · Պաշտպան Ս. Աստուածածնի վանքը · 1850 · EAP180-1-3-18
ՆՈՐ ԹՈՒԱԳԻՏՈՒԹԻՒՆ
Nor T'owagitowt'iwn
Յերուսաղէմ · Ի Տպարանի Սրբոց Յակովբեանց · 1881 · EAP180-1-3-182
ՕՐԻՆԱԿԱՆ ՀՐԱՀԱՆԳ ԱԶԳԻՆ ԴԱՏԱՐԱՆԱՑ ՀԱՅՈՑ ԹՈՒՐՔԻՈՅ ՅԱՂԱԳՍ ԴԱՏԱՎԱՐՈՒԹԵԱՆ ՄԻՆՉԵՒ ՑՆՈՐ ՏՆՕՐԻՆՈՒԹԻՒՆ ... ՊՐԱԿ Ա.
Ōrinakan hrahang azgin dataranatsʻ Hayotsʻ Tʻowrkʻioy yag汙ags datavarowtʻean minchʻew tsʻnor tōrinowtʻiwn ... Prak A.
ԿՈՍՏԱՆԴՆՈՒՊՕԼԻՍ (Kostandnowpōlis / Constantinople) · 1884 · EAP180-1-3-183
ՀԵԳԵՐԷՆ
Hegeren
ՅԵՐՈՒՍԱՂԷՄ (Jerusalem) · Ի ՏՊԱՐԱՆԻ ՍՐԲՈՅ ՅԱԿՈՎԲԵԱՆՑ (In the Printing House of Saint James / S. Hakobyants) · 1881 · EAP180-1-3-184
ԱԶԳԱՅԻՆ ՅԱՌԱՋԱԴԻՄՈՒԹԵԱՆ ՄԱՍԻՆ: ՄԻ ՔԱՆԻ ԽՕՍՔ
Azgayin yaṙaǰadimowt‘ean masin: Mi k‘ani xōsk‘
Москва (Moscow) · Типографія бывш. А. В. Кудрявцевой · 1882 · EAP180-1-3-187
ՔՆՆՈՒԹԻՒՆ ՄԷԹՈՏԻ ՎՐԱՅ ԱՆՈՒՆ ԳՐՔՈՒԿԻՆ ՈՒՂՂԵԱԼ ԱՌ ՈՒՍՈՒՄՆԱՍԷՐ ԵՒ ՈՂՋԱՄԻՏ ՀԱՅ ԵՐԻՏԱՍԱՐԴՍ
Kʻnnutʻiwn Mētʻoti vray anun grkʻoykin ułłeal aṙ usumnasēr ew ołǰamit hay eritasards
ԿՈՍՏԱՆԴՆՈՒՊՕԼԻՍ · Ի ՏՊԱՐԱՆԻ ԱՐԱՄԵԱՆ · 1882 · EAP180-1-3-189
ՍՈՒՐԲ ԵՐՈՒՍԱՂԷՄԻ ՀԱՅՈՑ ԱԶԳԱՅԻՆ ՎԱՆՈՒՑ ՄԱՍԻՆ ՏԵՂԵԿՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
Surb Erusałēmi Hayocʻ Azgayin Vanucʻ Masin Tełekutʻiwnner
Ռոստով (Դօնի վերայ) [Rostov-on-Don] · Տպարան Յովհ. Տէր-Աբրահամեան [Tparan Yovh. Tēr-Abrahamean] · 1883 · EAP180-1-3-196
ԿԱԹՈՒՂԻԿՈՍԱԿԱՆ ԸՆՏՐԵԼԻՆԵՐ ՀԱՅԱՍՏԱՆԵԱՅՑ ԵԿԵՂԵՑՒՈՅ ՇԱՀԵՐԻ ՆԱԽԱՆ-ՁԱԽՆԴԻՐ ԱՆՁԻՆՔՆԵՐԻ ԿՈՂՄԻՑ Գ Ր Ե Ց ԱՐՄԵՆԱԿ ՍԻՒՆԻ (Բ. ԳՈՐԾ)
Katʻuġikosakan êntreliner Hayastaneaytsʻ Ekeġetsʻwoy shaheri nakhan-dzakhndir andsinkʻneri koġmitsʻ gretsʻ Armenak Siwni (B. Gorts)
Թիֆլիս · Տպարան Լ. Գ. Կրամարենկոյ · 1884 · EAP180-1-3-198
ՆՈՐ ԴԱՍԱԳԻՐՔ ՏԻԵԶԵՐԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
Nor Dasagirk' Tiezegragrut'ean
ՅԵՐՈՒՍԱՂԷՄ · Ի ՏՊԱՐԱՆԻ ԱՌԱՔԵԼԱԿԱՆ Ս․ ԱԹՈՌՈՅՍ ՍՐԲՈՑ ՅԱԿՈՎԲԵԱՆՑ · 1884 · EAP180-1-3-199
ԳԻՐՔ ՈՐ ԿՈՉԻ ՃԱՆԱՊԱՐՀ ԵՐԿՆԱՒՈՐ
Girk' or kochi Janaparh erknawor
Կալկաթա (Calcutta) · Ի Տպարանի Պ. Յովսէփայ Յովհաննիսեանց · 1815 · EAP180-1-3-20
ՊԱՏԱՍԽԱՆ ԲՈՂՈՔԱԿԱՆԱՑ ՅԱՅՏԱՐԱՐ ՃՇՄԱՐՏՈՒԹԵԱՆ ԸՆԴԴԷՄ ՀԱԿԱՄ ՎԱՐԴԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆՑ Գ. Ն. ՀԻՒՐՄԻՒԶԵԱՆԻ ԿՈՉՈՒԱԾ ԳՐՔԻՆ
Pataskhan boghok'akanats' haytarar chshmartut'ean ənddēm hakam vardapetut'eants' G. N. Hyurmyuzeani koch'uats grk'in
Կ. Պոլիս [Constantinople] · Տպագրութիւն Յ. Գավաֆեան · 1884 · EAP180-1-3-200
ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ ԱՇԽԱՐՀԱԲԱՐ ԼԵԶՈՒԻ ՅՈՐՍ ՀՐԱՀԱՆԳՔ ԼԵԶՈՒԻ ԵՒ ՄՏԱԾՈՒԹԵԱՆ
K'erakanut'iwn ashkharhabar lezui yors hrahangq lezui ew mtatsut'ean
Կ. ՊՈԼԻՍ [K. Polis / Constantinople] · ՏՊԳՐ. Ս. Ղ. ՊԱՐՏԻԶՊԱՆԵԱՆ ԵՒ ԸՆԿ. [S. Gh. Partizpanean ew Ěnk.] · 1884 · EAP180-1-3-201
next →